GL 
ES 
El grupo de Redondel estrena su nueva producción el sábado 23 de octubre en Multiúsos da Xunqueira con una doble sesión a las 18 y 20 horas. Tras el éxito cosechado este pasado fin de semana por la primera parte de la Batalla de Rande que tuvo lugar en las calles de Redondela y el Festival de Casto Sampedro, que alcanzó su segunda edición, la programación cultural diseñada por el Ministerio de Cultura contará, el próximo fin de semana, dos platos fuertes: la VIII Batalla de Rande y el estreno de la nueva producción de las redondelanas Tanjarina, A cazola de Lola.
Batalla de Rande
La representación de la Batalla de Rande, que ya llega a su octava edición «gracias al trabajo incansable de la Asociación Cultural y Deportiva de Rande», tal y como señaló hace unos días la concejala de Cultura, Iria Vilaboa en la presentación de el programa, será uno de los platos fuertes del próximo fin de semana. El sábado 23 y domingo 24 de octubre, y como si de un viaje en el tiempo se tratara, vecinos y visitantes podrán viajar al 23 de octubre de 1702, cuando el estrecho y la ensenada de San Simón fueron testigos de uno de los mayores acontecimientos navales. batallas de la época y que terminaron con la derrota del ejército hispano-francés frente a la poderosa escuadra inglesa.
Los actos comenzarán la mañana del sábado 23 con el desfile de todos los participantes y, sobre el mediodía, tendrá lugar la primera actuación, la infantil, en la que niños y niñas llevan mucho tiempo trabajando, con mucha ilusión.
Ya por la tarde tendrán lugar las actuaciones para adultos, comenzando a primera hora con una acción que se desarrollará bajo la carpa situada en las inmediaciones de la Meirande. Como novedad, este año contarán con dos personajes -dos campesinos- que conducirán el hilo de una historia que estará dividida en cinco escenas y guiada por un narrador.
La introducción de estos dos personajes busca quitar la carga dramática a la representación de un hecho histórico, trágico en sí mismo como es la Batalla de Rande en la que más de 2.800 hombres perdieron la vida y alrededor de 2.500 resultaron heridos. El desembarco, que tendrá lugar en el entorno de Meirande y los fuegos artificiales que recrean la batalla naval real, cerrarán la representación que, cada día, resulta más solitaria en el sur de Galicia.
teatro infantil
El teatro infantil, una de las grandes apuestas del Ministerio de Cultura para la programación de este otoño, tendrá un inicio de auténtico lujo de la mano de la compañía redondelera Tanxarina, que ha querido estrenar en Redondela, «en casa», su nuevo montaje A cazola de Lola. Lo hará el sábado 23 en doble función de 18:00 y 20:00 horas.
El concejal de Cultura aseguró que poder contar con una compañía como Tanxarina, con casi 40 años de éxito en los escenarios de Galicia y España «es un orgullo para Redondela».
